《造梦机器》 造梦机器第43部分阅读(7/15)
>
“啦啦队员？很有趣！”方索扬了扬眉毛，他显然对啦啦队员这种美国味浓郁的东西非常感兴趣，“我听说在美国高中，拉拉队员和橄榄球队员是最欢迎的人。”
“总的来说，你说的没错。”卡莉打量了一下方索棱角分明的脸庞，点头说道，“不过相信我，一个从欧洲来，会说法语，还长得不错的国际学生一定会成为史岱文森的风云人物的。”
“真的？”
“千真万确！”
“那纽约的女孩儿……我的意思是，史岱文森的妞儿们(chicks)长得怎么样？”憧憬着即将到来的纽约生活的方索不知不觉地已经用上了美式俚语。
“第一个建议——如果想在史岱文森找到‘妞儿’的话，就千万别用‘妞儿’这个词。”卡莉摇了摇食指，“‘妞儿’们觉得这个词并不中听。”
“抱歉，我还以为这是一个好词儿呢。”方索有些尴尬地摸了摸脑袋，小声说道。
“这没关系，大家都不会介意国际学生用错单词的，不过，我的建议是，你可以不用刻意学美国人说话……‘做我女朋友’用法语怎么说？”
“is_a_petite_aie。”
“相信我，到了史岱文森，你只需要在校门口随便对任何一个女孩儿说出这句话，事情就搞定了。”卡莉打了个响指，笑道。
“这么简单？”
“在美国高中，只要你有性感的口音，健壮的身材，又长得不难看，事情就是这么简单。”卡莉想了想，又补充道，“不过你得多笑才行，你现在这样太腼腆了。”
“谢谢你，卡莉，过去的五年里我一直都在试着告诉他这一点。”娜佳笑着对方索说道，“我告诉过你这样是找不到女朋友的……‘我……你，你想跟我，嗯，跟我约会吗’？”说到这里，娜佳嘟起嘴，做了一个低头对手指的表情，看起来可爱极了。
“娜佳！”方索捂着额头，小声抱怨道，“这事情只发生过一次！”
“还是发生过，不是吗？”
“天哪，好吧，随你怎么说。”方索叹了口气，红着脸把头埋进了书本里。
“你们俩的关系可真好。”卡莉有些羡慕地看着娜佳，这个在旁人面前总是有些拘谨-->>
“总的来说，你说的没错。”卡莉打量了一下方索棱角分明的脸庞，点头说道，“不过相信我，一个从欧洲来，会说法语，还长得不错的国际学生一定会成为史岱文森的风云人物的。”
“真的？”
“千真万确！”
“那纽约的女孩儿……我的意思是，史岱文森的妞儿们(chicks)长得怎么样？”憧憬着即将到来的纽约生活的方索不知不觉地已经用上了美式俚语。
“第一个建议——如果想在史岱文森找到‘妞儿’的话，就千万别用‘妞儿’这个词。”卡莉摇了摇食指，“‘妞儿’们觉得这个词并不中听。”
“抱歉，我还以为这是一个好词儿呢。”方索有些尴尬地摸了摸脑袋，小声说道。
“这没关系，大家都不会介意国际学生用错单词的，不过，我的建议是，你可以不用刻意学美国人说话……‘做我女朋友’用法语怎么说？”
“is_a_petite_aie。”
“相信我，到了史岱文森，你只需要在校门口随便对任何一个女孩儿说出这句话，事情就搞定了。”卡莉打了个响指，笑道。
“这么简单？”
“在美国高中，只要你有性感的口音，健壮的身材，又长得不难看，事情就是这么简单。”卡莉想了想，又补充道，“不过你得多笑才行，你现在这样太腼腆了。”
“谢谢你，卡莉，过去的五年里我一直都在试着告诉他这一点。”娜佳笑着对方索说道，“我告诉过你这样是找不到女朋友的……‘我……你，你想跟我，嗯，跟我约会吗’？”说到这里，娜佳嘟起嘴，做了一个低头对手指的表情，看起来可爱极了。
“娜佳！”方索捂着额头，小声抱怨道，“这事情只发生过一次！”
“还是发生过，不是吗？”
“天哪，好吧，随你怎么说。”方索叹了口气，红着脸把头埋进了书本里。
“你们俩的关系可真好。”卡莉有些羡慕地看着娜佳，这个在旁人面前总是有些拘谨-->>
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，仅作介绍宣传，请您支持正版