《巴顿奇幻事件录》 3 火车上的天使(3/6)
感谢神，如果有的话，詹姆士知道要压低声音了，“他什么都不知道你却带他去魔宴？！！”
“我从未说过他是和我去魔宴。我的原话是，他陪我是去西部工作的。”扎克侧侧头，看了眼戴尔。非常满意，戴尔没有任何动静的低头，进入了安静模式。
这就是戴尔·沃克给扎克最好印象不是么，安静、客观的获得信息，然后逻辑的做出判断。
韦斯的脸上则是迷茫，和些许微妙的感叹，看了一眼安静的戴尔，对扎克说，“为什么你会带上他？”
“我没有，他自己要跟着我的。”扎克耸了耸肩，“大概只是看我在格兰德被排挤，同情我吧。”
戴尔的胸口略突起，似乎是有话要说，但很快，胸口聚集的空气就被吐出，他继续保持了安静。
韦斯一把堵住詹姆士要张的嘴，按在靠背上，看着扎克，“他一点儿都知道？？”只是确定。
扎克用一个点头回答。没错，扎克的注意力又已经不在这里了——自己血给了天使绝对的优势，几只断续试图入侵车厢恶魔被毫无反抗的抹杀在窗外的风景中，碰都碰不到车厢。
扎克唯一有些不满的是天使使用自己血的方式，太浪费了。哎，可能被迫要随着火车不停移动的缘故。那些在化作微小颗粒、在空中被前行的列车迅速甩到后面的吸血鬼之血，乘客们或许注意不到，但扎克却看的很清楚。那可是自己的血啊，吸血鬼的生命本源啊……
韦斯则让视线来回在扎克和戴尔之间调转，最后看向还被他捂着嘴的詹姆士。两个知道所有事的警探这点而默契还是有的，韦斯松开了詹姆士，两人一起扯了嘴角，决定不参与这种麻烦。这种事只有扎克会处理——
难道要韦斯对戴尔说，你的老板不是人类，是种靠血永生生的人形生物么？呃。
但终究有件事情，是詹姆士无法略过的，“还有什么东西在这辆火车上？！”
要翻译么。好：
‘除了你这个吸血鬼。还有什么恶心、危险的非人类生物，在这个无数人类没地方躲、没地方逃的移动的火车上？’
扎克先纠正了一下詹姆士，“是这节车厢。”也算是给詹姆士提示吧，“为什么你推理一下呢，警探。”扎克皱眉了，和詹姆士无关，是窗外——
天使似乎意识到了自己浪费，开始克制的使-->>
“我从未说过他是和我去魔宴。我的原话是，他陪我是去西部工作的。”扎克侧侧头，看了眼戴尔。非常满意，戴尔没有任何动静的低头，进入了安静模式。
这就是戴尔·沃克给扎克最好印象不是么，安静、客观的获得信息，然后逻辑的做出判断。
韦斯的脸上则是迷茫，和些许微妙的感叹，看了一眼安静的戴尔，对扎克说，“为什么你会带上他？”
“我没有，他自己要跟着我的。”扎克耸了耸肩，“大概只是看我在格兰德被排挤，同情我吧。”
戴尔的胸口略突起，似乎是有话要说，但很快，胸口聚集的空气就被吐出，他继续保持了安静。
韦斯一把堵住詹姆士要张的嘴，按在靠背上，看着扎克，“他一点儿都知道？？”只是确定。
扎克用一个点头回答。没错，扎克的注意力又已经不在这里了——自己血给了天使绝对的优势，几只断续试图入侵车厢恶魔被毫无反抗的抹杀在窗外的风景中，碰都碰不到车厢。
扎克唯一有些不满的是天使使用自己血的方式，太浪费了。哎，可能被迫要随着火车不停移动的缘故。那些在化作微小颗粒、在空中被前行的列车迅速甩到后面的吸血鬼之血，乘客们或许注意不到，但扎克却看的很清楚。那可是自己的血啊，吸血鬼的生命本源啊……
韦斯则让视线来回在扎克和戴尔之间调转，最后看向还被他捂着嘴的詹姆士。两个知道所有事的警探这点而默契还是有的，韦斯松开了詹姆士，两人一起扯了嘴角，决定不参与这种麻烦。这种事只有扎克会处理——
难道要韦斯对戴尔说，你的老板不是人类，是种靠血永生生的人形生物么？呃。
但终究有件事情，是詹姆士无法略过的，“还有什么东西在这辆火车上？！”
要翻译么。好：
‘除了你这个吸血鬼。还有什么恶心、危险的非人类生物，在这个无数人类没地方躲、没地方逃的移动的火车上？’
扎克先纠正了一下詹姆士，“是这节车厢。”也算是给詹姆士提示吧，“为什么你推理一下呢，警探。”扎克皱眉了，和詹姆士无关，是窗外——
天使似乎意识到了自己浪费，开始克制的使-->>
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，仅作介绍宣传，请您支持正版